新东方教育科技集团旗下国际学校

天悦新闻 | Jane Krader将出任北京天悦学校初高中部校长

天悦新闻 | Jane Krader将出任北京天悦学校初高中部校长

北京天悦学校荣幸地宣布Jane Krader将出任学校初高中部校长。Krader女士具有近30年的教育管理经验,其中包括8年中学校长,6年部门领导,和19年的教学经验。她的加入将为北京天悦学校初高中部的创建和发展起到重要的推动作用。

JOY EL International Academy is pleased to announce the appointment of Mrs. as Middle and High School Principal. With 8 years of experience as Principal, 6 years as Head of Department and 19 years in teaching, Mrs. Krader is a strong addition to the JOY EL team and will contribute significantly to the establishment and development of the school.

 

 

Jane Krader来自美国,拥有北卡罗来纳大学的硕士学位,并获得了新英格兰大学教育领导的研究生资格证书。作为一名教育工作者,她在国际学校工作了27年,一直对国际教育保怀浓厚的兴趣和热情。除了领导教学以外,Krader女士对学校资格认证也颇有建树,曾主导之前任职的学校成功获得IB DP授权。她对IB课程了解深入全面,并期待能助力北京天悦学校尽早获得IB DP和MYP认证。

Mrs. Jane Krader, originally from the U.S., holds a Master’s Degree from the University of North Carolina and a Graduate Certificate in Educational Leadership from the University of New England. She has a long-standing interest in and passion for international education and has held a variety of roles over the years, including Classroom Teacher, K-12 Librarian, Head of Department and 8 years as Middle and High School Principal. In addition to school roles, she played a leading role in securing IB DP accredited status for the schools. 

Krader女士在学校担任过多个角色,从课堂教学,到图书馆馆长,再到初高中部校长。不论担任何种角色,她都努力拓展学习的价值和乐趣。她不仅对教学管理了如指掌,更关心学生的成长,致力于营造一个安全且极具正能量的学习环境,并鼓励学生成为终身学习者。

Throughout her career, Mrs. Krader has always been passionate about promoting the value and joy of learning and about establishing a positive and safe environment where life-long learners are encouraged and supported. Having worked at international schools for the majority of her 27 years as an educator, she brings a wealth of experience in educational leadership to JOY EL.

非常荣幸能加入天悦如此有实力的团队,也很高兴能与这里才华横溢的教师团队一起工作。我很欣赏学校对于品格教育和科学创新的倡导,两者在孩子的成长过程中都起着至关重要的作用。

I am glad to have this opportunity to introduce myself to you. It is exciting to be part of the beginning of a new school with such a powerful vision for the future. I firmly believe in the school’s affirmation of the importance of character and the the crucial role that science and technology will play.

学生是教育活动的中心,我很开心能够陪伴他们学习,见证他们成长。另外,我想跟即将加入天悦大家庭的家长们分享的是,我非常重视和家长的沟通,期待能够与父母建立良好的合作关系,为天悦的孩子们打造最适合他们成长的教育环境。让我们共同努力成就更有意义的事情!

Our students are at the center of everything we do. It will be a pleasure to watch them learn and develop and to learn alongside them. I am also excited to work with the talented and dedicated group of teachers at Joy El. In addition, I value partnering with parents as we work together to bring out the best in our students and community. Together we will do great things!

我坚信这将是成就非凡的一年, 期待与大家共享!

I know that we will have an amazing year, and I look forward to sharing it with you.