奖学金

天悦奖学金

2018-9 JOY EL External Scholarship Policy: for New Students 

2018 – 2019学年度 北京天悦学校外部奖学金政策 —— 针对新生 

JOY EL has a scholarship program for outstanding new students wishing to enter Grade 4 and higher. The aim is to recognize and encourage students who have special talents, overall high academic achievement and outstanding achievements in their specialized subject area. Scholarships will be awarded based on the skills, talents and abilities of the candidate, and are in no way linked to a family’s economic situation. The application process is outlined below.

北京天悦学校对于四年级及以上年级学生设立奖学金计划,以表彰和奖励在学术、艺术等各方面具备特殊才能和贡献卓越的学生。该奖项完全基于学生的个人才能和素质而设立,与学生家庭经济条件无关,申请流程如下:

*Candidate Criteria 申请资格

Students from G4 – G10 are eligible to apply

申请资格: 四年级至十年级学生均具备申请资格;

* Application Acceptance Period: April 1st  – August 31st , 2018

申请受理期限: 2018年4月1日 — 2018年8月31日

* JOY EL Scholarship Categories   北京天悦学校奖学金类型

  1. Academic Scholarship – overall high academic achievement

学术类奖学金 – 总体学业成绩优异;

  1. Creativity Scholarship – outstanding performance and contributions in a particular area (Science, Technology, Mathematics, English, Chinese etc.)

创新类奖学金 – 在某一领域(科学、科技、数学、英语、汉语等)具有出色表现及特殊贡献;

  1. Art Scholarship – outstanding performance and contributions in Visual and/or Performing Arts

艺术类奖学金 – 在视觉艺术及表演艺术方面具有出色表现及特殊贡献;

  1. Sports Scholarship – outstanding performance and contributions in sports

运动类奖学金 – 在运动方面具有出色表现及特殊贡献;

* Scholarship Levels   奖学金等级

JOY EL Scholarship Award – 75% of tuition fee.  This award is for exemplary candidates.

天悦学校学金 – 减免75%学费  该项奖获为模范候选人而设定。

Principal’s Scholarship Award – 50% of tuition fee.  This award is for candidates with outstanding achievement in any of the scholarship categories.

校长奖学金 — 减免50%学费   该奖学金颁发给在任何奖学金类别中有杰出成绩的候选人。

Merit Scholarship Award – 25% of tuition fee.  This award is for candidates with excellent achievement in any of the scholarship categories.

优异奖学金 — 减免25%学费   该奖项颁发给在任何奖学金类别中有优异成绩的候选人。

* Scholarship Application Process  奖学金申请流程

  1. Complete the scholarship application form and write an essay outlining the reasons why the candidate deserves this scholarship. The essay must be written with a school supervisor.

填写《奖学金申请表》,并由学校主管撰写一份该候选人应获此奖学金的原因报告论文。

  1. Interview by a member of Scholarship Committee (Maximum 2 weeks after application)

提交申请两周后(最晚),由奖学金委员会委员面试。

  1. Results are announced (Maximum 3 weeks after application)

提交申请三周后(最晚),公布结果。

* Scholarship Committee:  奖学金委员会

The Committee with consist of a school team which will include admissions staff, teachers and administrators.

奖学金委员会由学校招生人员,教师以及行政人员组成。

For any queries, please contact the Admissions Department.

如有任何疑问,欢迎您向招生部咨询。

Tel: (86) 01064190938

Email: lovelypark@joyelacademy.com

2018-9 JOY EL Internal Scholarship Policy: for Current Students

2018 – 2019学年度 北京天悦学校内部奖学金政策: 针对当前学生 

JOY EL has introduced a scholarship program for outstanding students currently attending the school.  Students in grades 3 and up are eligible to apply for a scholarship for the next academic year (2018-9). The aim is to recognize and encourage students who have special talents, overall high academic achievement and outstanding achievements in their specialized subject area. Scholarships will be awarded based on the skills, talents and abilities of the candidate, and are in no way linked to a family’s economic situation. The application process is outlined below.

北京天悦学校就目前就读在我校的学生推出一项奖学金计划。三年级及以上年级学生均有资格申请2018至2019学年度奖学金。该奖学金旨在表彰在和激励在学术、艺术方面具备特殊才能和贡献卓越的学生,该奖项完全基于学生的个人才能和素质而设立,与学生家庭经济条件无关,申请流程如下:

*Candidate Criteria  申请资格

Students from G3 – G9 are eligible to apply  三年级至九年级学生均具备申请资格

* Application Acceptance Period: April 1st  – August 31st , 2018

申请受理期限:2018年4月1日-2018年8月31日

* JOY EL Scholarship Categories 北京天悦学校奖学金类型

  1. Academic Scholarship – overall high academic achievement

学术类奖学金 — 总体学业成绩优异。

  1. Creativity Scholarship – outstanding performance and contributions in a particular area (Science, Technology, Mathematics, English, Chinese etc.)

创新类奖学金 — 在某一领域(科学、科技、数学、英语、汉语等)具有出色表现及特殊贡献。

  1. Art Scholarship – outstanding performance and contributions in Visual and/or Performing Arts

艺术类奖学金 — 在视觉艺术及表演艺术方面具有出色表现及特殊贡献。

  1. Sports Scholarship – outstanding performance and contributions in sports

运动类奖学金 — 在运动方面具有出色表现及特殊贡献。

* Scholarship Levels   奖学金等级

JOY EL Scholarship Award – 90% of tuition fee.  This award is for exemplary candidates.

天悦学校奖学金 — 减免90%学费   该奖项是为模范学生而设定。

Principal’s Scholarship Award – 70% of tuition fee.  This award is for candidates with outstanding achievement in any of the scholarship categories.

校长奖学金 — 减免70% 学费  该奖项颁发给在任何奖学金类别中有杰出成绩的候选人。

Merit Scholarship Award – 50% of tuition fee.  This award is for candidates with excellent achievement in any of the scholarship categories.

优异奖学金 — 减免50%学费  该奖项颁发给在任何奖学金类别中有优异成绩的候选人。

Special Scholarship Award – 25% of tuition fee.  This award will can be given based on the candidate’s improved effort/achievement. This award will be given through a committee and therefore does not require an application.

特别奖学金 — 减免25%学费   该奖学金将依据候选人的进步/努力程度而颁发, 将直接由奖学金委员会委员们的推举而产生,因此无需填写《奖学金申请表》。

* Scholarship Application Process   奖学金申请流程

  1. Complete the scholarship application form and write an essay outlining the reasons why the candidate deserves this scholarship. The essay must be written with a school supervisor. Submit one letter of reference from a JOY EL teacher.

填写《奖学金申请表》,并由学校主管撰写一份候选人应获此奖学金的原因报告论文,同时提交一份来自天悦学校老师的推荐信。

  1. Interview by a member of Scholarship Committee (Maximum 2 weeks after application)

提交申请两周后(最晚),由奖学金委员会委员面试。

  1. Results are announced (Maximum 3 weeks after application)

提交申请三周后(最晚),公布结果。

* Scholarship Committee:   奖学金委员会

The Committee with consist of a school team which will include admissions staff, teachers and administrators.

奖学金委员会由学校招生人员,教师以及行政人员组成。

For any queries, please contact the Admissions Department.

如有任何疑问,欢迎您和招生部咨询

Tel: (86) 01064190938

Email: lovelypark@joyelacademy.com